-
1 ■ run off
■ run offA v. i. + avv.1 correre via; andarsene; scappare: The cat ran off with the meat, il gatto è corso via con la carne; He just ran off one day without telling her, se n'è semplicemente andato un giorno senza dirle nienteB v. t. + avv.C v. i. + prep.(autom., ecc.) uscire di ( strada, ecc.); uscire da: My car ran off the road, la mia auto è uscita di strada; The road was slippery and the rider ran off the bend, la strada era scivolosa e il ciclista è finito fuori strada in curva; Two racing cars ran off the track, due auto da corsa sono finite fuori pistaD v. t. + prep.2 (autom., ecc.) mandare ( un veicolo) fuori di ( strada) (o fuori pista): The car-thief ran the stolen car off the road, il ladro d'auto ha mandato fuori strada la macchina che aveva rubato □ ( di un treno) to run off the rails, deragliare □ (fam.) to be run off one's feet, stancarsi da morire: I've been run off my feet all day, mi sono stancata da morire tutto il giorno □ (fam. USA) to run off at the mouth, straparlare.
См. также в других словарях:
Racing in Illinois — There has been racing in Illinois for almost as long as there have been automobiles. Almost every type of motorsport found in the United States can be found in Illinois. Both modern and historic tracks exist in Illinois, including NASCAR s… … Wikipedia
The Pike — was an amusement park and arcade near the beach south of Ocean Boulevard in Long Beach, California. Started in 1902, The Pike ran until 1979, when a long term contract with the city ran out. It was most noted for its large wooden roller coaster,… … Wikipedia
Mid America Off Road Association — The Mid America Off Road Association (MAORA) is an American off road racing sanctioning body based in Illinois. It has sanctioned off road racing, mud drags, and various other motorsports events since 1972. Mid America Off Road Association MAORA… … Wikipedia
The Dukes of Hazzard — For the 2005 film, see The Dukes of Hazzard (film). The Dukes of Hazzard Title card Genre Action/Family drama/Comedy … Wikipedia
The Flying Dutchman (horse) — Thoroughbred racehorse infobox horsename = The Flying Dutchman caption = The match race between The Flying Dutchman and Voltigeur sire = Bay Middleton grandsire = Sultan dam = Barbelle damsire = Sandbeck sex = Stallion foaled = 1846 country =… … Wikipedia
automobile racing — Sport practiced in a variety of forms on roads, tracks, or closed circuits. It includes Grand Prix racing, speedway racing (including the Indianapolis 500), stock car racing, sports car racing, drag racing, midget car racing, and karting, as well … Universalium
List of Cars characters — This is a list of characters from the Pixar franchise Cars consisting of the 2006 film Cars and the 2011 film Cars 2. Contents 1 Rust eze Medicated Bumper Ointment team 1.1 … Wikipedia
Chip Ganassi Racing — Not to be confused with Earnhardt Ganassi Racing. Chip Ganassi Racing with Felix Sabates Owner(s) Chip Ganassi Felix Sabates Base Indianapolis Indiana … Wikipedia
Wood Brothers Racing — NASCAR Owner Infobox Company Name = Wood Brothers Racing | Owner(s) Name = Glen Wood Racing Series = Sprint Cup, Craftsman Truck Series Championships = 0 Car Number(s) = #21 (Sprint) #21 (Craftsman) Driver(s) = Bill Elliott (#21 Sprint) Marcos… … Wikipedia
Roary the Racing Car — is an animated children s television show, which is currently broadcast by PBS Kids Sprout, Milkshake! on Five and Nick Jr. in the UK. Produced by Chapman Entertainment, the producers of Fifi and the Flowertots, Roary the Racing Car follows the… … Wikipedia
Auto Union racing car — Auto Union Type C The Auto Union Grand Prix racing cars types A to D, were developed and built by a specialist racing department of Horch works in Zwickau between 1933 and 1939. Between 1935 and 1937 Auto Union cars won 25 races, driven by Ernst… … Wikipedia
